Fluntern erzählt - Album

Harry Herz. zVg

Rettet die Schönheiten unserer Stadt. «Fluntern» 4/1963. zVg

Das "Schippert" Team. «Fluntern» Juni 1983. zVg

Regine Kretz und Martin Kreutzberg – die Redaktion wechselt in bester Laune. Jun 1997. zVg

250 Jahre Alte Kirche Fluntern. «Fluntern» August 2012. © Francesca Giovanelli

«Fluntern» – in frischem Layot. «Fluntern» Oktober 2023. zVg

Basar - Strickereien

Basar Fluntern – 80 Jahre Erinnerungen. zVg

Basar 2024 – Grosse Nachfrage. © E. Hafen

Basar – Ernst Hafen und seine Nistkästen für Kohlmeisen. © Eva Hafen

Basar 2010 – Preziosen heissbegehrt. © Martin Kreutzberg

Basar 2010 – Das Angebot von Paul Kretz – wohlsortiert

Basar 2010 – «Basarfrauen» – sehr zufrieden. zVg

Basar – Besuch aus Fluntern in Muntigunung – Hilfe vom Fluntermer Basar. © Martin Kreutzberg

Basar – Gebrauch erwünscht – das Kochbuch aus Fluntern. zVg

Kinderkutsche beim Parkeingang. © BAZ 1911

Eingang zum Miniatur-Davos. © BAZ 1907

Hängematten, um die Seele baumeln zu lassen. © BAZ 1907

Hirschgehege. Füttern erlaubt. © BAZ 1900

Grossbürgerliche Sonntagsimpressionen. © BAZ 1911

Holzpavillon mit Restaurant. Erbaut 1897, abgerissen 1957. © BAZ o.J

Expropriationsgebiet für die geplante Villen-Überbauung entlang der Waldhausstrasse. Dolderpark-Angelegenheit 1913

Die Streitparteien versammelten sich in der Enge, um sich anhand einer Fotomontage ein Bild der Waldsilhouette ohne und mit Überbauung zu machen. Die geplanten Villen sind vom Grand Hotel Dolder aus links in Richtung Fluntern zu sehen. Dolderpark-Angelegenheit 1913

Zeitungsinserat zum aktuellen Programm des Stadttheaters. © Stadtarchiv Zürich 1920

Handzettel auf dem das Nachtlager von Granada angekündigt wird. © Stadtarchiv Zürich 1920

Annie Kley, Mitglied des Ensembles. Stadttheater 1920

Laurenz Saeger-Pierot, Mitglied des Ensembles. Auf dem Bild allerdings in der Rolle des fliegenden Holländers. © Stadtarchiv Zürich 1920

Sporthallenprovisorium: Ganz aus Holz und wiederverwendbar. © Martin Kreutzberg

Sporthallenprovisorium: Bereit zur Körpertüchtigung. © Martin Kreutzberg

ETH Cube – GLC. © Boltshauser Architekten, Zürich

Wasserreservoir: Einst Wasserspeicher – neu Gastronomiebetrieb. © SQUADRAT Architektur GmbH

Alte Anatomie der Uni im Unispital – neu genutzt für Besuchergastronomie und Gesellschaft. © Martin Kreutzberg

Uni-Einweihung 1914 – Festpostkarte

Werbetafel für das neue Unispital. © Martin Kreutzberg

Entwurf für das UZH FORUM. © Herzog & de Meron

Das Unispital von Christ & Gantenbein. © Christ & Gantenbein; © Visualisierung Nightnurse

zweckentfremdet: Immobilien in Fluntern – genutzt von der Uni. © Martin Kreutzberg

zweckentfremdet: Immobilien in Fluntern – genutzt von der Uni (Englisches Seminar). © Martin Kreutzberg

Die Baugrube: Noch möglich – Blick von Fluntern auf den Uetliberg. © Martin Kreutzberg

Die Gesellschaft zu Fraumünster. © Martin Kreutzberg

Verena E. Müller, 2010. © Martin Kreutzberg

Hottingerstrasse 25: Wohn- und Praxishaus von Marie Heim-Voegtlin. © L. Käser 2022

Ehrentafel der Gesllschaft zu Fraumünster von 2010, Hottingerstrasse 25. © L. Käser

Entlassungsurkunge der Familie Gentner-Aichroth aus dem Königreich Württemberg zwecks Auswanderung in die Schweiz. Privatbesitz Elisabeth Meyer-Gentner

Johann Friedrich Gentner eröffnet 1885 an der Lagerstrasse 105b einen Engros Handel u.a. für Wein, Zigarren und Senf. © BAZ 1961

Firmenlogo mit den Mietshäusern und der Weinhandlung im Hinterhof an der Militärstrasse 108 und 110. Privatbesitz Elisabeth Meyer-Gentner

Von Aussersihl an die Bahnhofstrasse 100. Für kurze Zeit Wohnort der Familie Gentner. © BAZ 1901

Die Familie Gentner-Aichroth wird 1891 in Aussershil eingebürgert. Im Zug der Eingemeindung Aussersihls werden sie Stadtbürger. Privatbesitz Elisabeth Meyer-Gentner

Die Villa «Garai» am rechten Bildrand. Der erste Bau Johann Friedrich Gentners am Zürichberg 1905. © BAZ 1911

Gekommen, um zu bleiben. Steinportraits von Karoline und Friedrich Gentner-Aichroth an der Fassade der Villa «Garai». © Gabriela Mattes

Die Dolderburg Ecke Dolder-/Hauserstrasse, ebenfalls 1905 erbaut. © BAZ um 1971

Die 1911 erbaute Hofburg an der Hofstrasse 114/116. © BAZ 1936

Familientafel anlässlich der Goldenen Hochzeit von Karoline Gentner-Aichroth und Johann Friedrich Gentner 1931. Privatbesitz Elisabeth Meyer-Gentner

Die Wirtschaft Alpenblick, ab 1956 das beliebte Restaurant Mylord, an der Hofstrasse 124. © BAZ 1910

Gediegen: Der table d’hà´te im Haus Plattenstrasse 19. Erbaut 1834, abgerissen 1995. © BAZ

Pensionen und Kosthaltereien in Fluntern: für jeden Geldbeutel etwas dabei. Pensionsführer von Gross-Zürich, Verlag Schoch Zürich 1925

Garten der Pension an der Plattenstrasse 19. © BAZ

Restaurant «Zum kühlen Grund», Plattenstrasse 12. © BAZ

Hotel Phönix, Plattenstrasse / Zürichbergstrasse. © BAZ um 1900

Restaurant «Plattengarten», «Hier trafen sich Zürichs Männer, um Politik zu machen…», 1956 abgerissen. © BAZ

Ehrentafel für Gottfried Semper. © BAZ

Ehrentafel für Billroth und Brahms. © Martin Kreutzberg

Ehrentafel für Rosa Luxemburg. © Martin Kreutzberg

Ehrentafel für Philipp Schwartz. © Martin Kreutzberg

Annonce im «Tagblatt», Februar 1882. Nach ihrer Zurschaustellung wurden die Überlebenden zurück nach Südamerika gebracht. Tagblatt Zürich 18.2.1882

Wohnhaus von Rosa Luxemburg, Plattenstrasse 47. © Martin Kreutzberg

Haus Tschulok an der Plattenstrasse 52. Hier tagte um 1910 das «Professorenkollegium», hier gründete Philipp Schwartz 1933 die «Notgemeinschaft». Heute Rudolf Steiner Schule. © Martin Kreutzberg

Abriss an der Plattenstrasse im Jahre 2013 «Gesunde Luft, freie Lage, herrliche Natur… Möge nur nicht der leidige Spekulationsdämon alle wieder zu nichte machen» Denzler 1858. © Martin Kreutzberg

Die alte Anatomie des ersten Kantonsspitals soll für den Neubau von «Bertold» abgerissen werden. © Martin Kreutzberg

Martin Fischer (1867 bis 1947), Flunterns «Daniel Düsentrieb». zVg 1928

Martin Fischers Erfindung – die «elektrische Uhrenanlage ohne Batterie». Zacharias, Elektrotechnik für Uhren, 1908

Patentschrift für Martin Fischers Einsitzer, den «Turicum».

Die erste Produktionsstätte der «Magneta» an der Plattenstrasse 13 in Fluntern. © BAZ

Die «Magneta» erhält die Genehmigung zum Umzug in die ehemalige Akkumulatorenstation der «Zentralen Zürichberg Bahn» am Vorderberg in Fluntern. Archiv Stadt Zürich

Im ehemaligen Maschinenraum der «Zentralen Zürichberg Bahn» wurde die Uhren produziert, die in alle Welt gingen. © BAZ

Magnetauhr in Paris. zVg Nikalus Maag

Magnetauhr in London. zVg Nikalus Maag

Magnetauhr in New York. zVg Niklaus Maag

Magnetauhr am Heimplatz in Zürich. © Martin Kreutzberg 2015

Fake oder echt? Die Magnetauhr am Heimplatz. © Martin Kreutzberg 2015

Bartola, ausgestellt im Plattentheater als «letzte Aztekin». Berliner Gesellschaft für Anthroplologie, Berlin 1901, S. 349

Maximo, Bruder von Bartola. Berliner Gesellschaft für Anthroplologie, Berlin 1901, S. 350

Notiz in der NZZ vom 16.5.1933. NZZ 22.2.2013

Prof. Philipp Schwartz (links, 1994 bis 1977). Archiv Familie Schwartz

Prof. Philipp Schwartz (1994 bis 1977). Archiv Familie Schwartz

Stele vor dem Klinikum der Universität Frankfurt/M. zVg

«Hat von der Abendseite mehr Ähnlichkeit mit einer Fabrik als einem Hochschulgebäude» – Zürichs erste Universität im «Hinteramt» (1846) einem Teil des ehemaligen Augistiner Klosters. © BAZ

Blick um 1880 von Zürich über die Universität auf den noch weitgehend unbebauten Zürichberg. © BAZ

1919 – Die ETH im Bau. © BAZ

Die «Schönleinstrasse» in Fluntern mit (noch) freiem Blick auf das Areal des Universitätsspitals. © Martin Kreutzberg

Prof. Johann Lukas Schönlein (1793 – 1864), Professor an der Universität zu Zürich. Lithographie Sammlung ZB Zürich

Zürichs erstes Kantonsspital nach einem Konzept von Lukas Schönlein, eröffnet 1842, abgerissen 1951. © BAZ

Die Mommsenstrasse in Fluntern verbindet die Hoch- mit der Toblerstrasse. © Martin Kreutzberg

Der Ordinarius für «Römisches Recht» an der Univetsität zu Zürich. Lithographische Sammlung der ZB Zürich

Nobelpreis für Literatur 1902. Lithograhische Sammlung ZB Zürich

Milena Maric und Albert Einstein, Zürich 1912. Bildarchiv ETH Zürich

Die Hofburg an der Hofstrasse 116 – Wohnsitz der Einsteins von 1912 bis 1914. © BAZ

Albert Einstein, Adolf Hurwitz und Lisbeth Hurwitz. Bildarchiv ETH Zürich

Pension «Sternwarte» an der Hochstrasse 37 in Fluntern. Hier wohnte Albert Einstein 1919 einige Wochen, um Vorlesungen an der Universität zu halten und sich von Milena scheiden zu lassen. © BAZ

Leicht zu übersehen – die Ehrentafel für den Nobelpreisträger an der Universitätsstrasse. © Martin Kreutzberg

Leopold Ruzicka (1887 – 1976) – erforschte die Struktur der Riechstoffe, für die Wissenschaft wichtig, für die Parfümindustrie lukrativ. Bildarchiv ETH Zürich

Leopold Ruzicka – Nobelpreis für Chemie 1939. Bildarchiv ETH Zürich

Der Rosenzüchter von der Freudenbergstrasse in Fluntern. Bildarchiv ETH Zürich

«Man kann Menschen mit Wohnungen erschlagen wie mit einer Axt» (Heinrich Zille). © BAZ

Hart erkämpft – Das «eidg. Polytechnikum». © Stadtarchiv Zürich

Der Stolz von Flunterns Männern – ihr Turnverein. Gegründet 1876. © Stadtarchiv Zürich

«Einem Fremden, der sich Zürich mit Dampfschiff nähert, präsentiert sich die Stadt als eine grosse Stadt» – Schifflände um 1845. © BAZ

Marie Heim-Vögtlin, die erste Schweizer Ärztin. © Nachlass Elisabeth Heim

Das Pfarrhaus von Bözen – Geburtsort von Marie Vögtlin. © Martin Kreutzberg

Gedenktafel gestiftet von der «Vereinigung Schweizer Ärztinnen». © Martin Kreutzberg

1902 Im «Hüsli»: «Es wird gestrickt, gestickt, genäht … Trödeln ist nicht erlaubt.» Archiv Familie Heim

1904 Marie Heim-Vögtlin beim Heuen am Zürichberg. © Archiv Familie Heim

1901 Marie Heim-Vögtlin «bewacht» vom Kolkraben und von «Wotan». © Archiv Familie Heim

1902 Marie Heim-Vögtlin mit den «Leuli». © Archiv Famlie Heim

1902 Die Familie Heim-Vögtlin vor ihrem «Hüsli». © Archiv Famlie Heim

1913 Marie Heim-Vögtlin. © Archiv Famlie Heim

Die Pflegerinnenschule Zürich, gegründet vom «Schweizerischen Gemeinnützigen Frauenverein» auf Initiative von Anna Heer und Marie Heim-Vögtlin. © BAZ

1901 Marie Heim-Vögtlin (rechts), Leiterin der «Pfleginnenschule mit Frauenspital». © Archiv Famile Heim

Anna Heer, Sonderbriefmarke 1963. © Oldware 2017

Marie Heim-Vögtlin, Sonderbriefmarke 2016.

Das Brett vor dem Kopf bis 1971. © Karikatur von Brassel Paul, Sozialarchiv Zürich

Albert Heim (1849-1937). © Archiv Familie Heim

1941 – Der «Verein für Volksgesundheit» feiert seinen 50. Jahrestag. © Archiv VGZ

1953 – Schulanfang im Schulhaus Fluntern. © Archiv Richard Limburg

2014 – Stadtpräsidentin Corine Mauch und der Stadtrat zu Besuch in Fluntern. © Francesca Giovanelli

Abt Urban – Ehrengast der Zunft Fluntern Sächsilüüti 2014. © Josel Bösze

Katharina Altherr – Drei Jahrzehnte Schulhaus Fluntern. © Francesca Givanelli

Nichts müssen müssen – Ruhepol Jugendtreff. © Francesca Giovanelli

Ethische Werte vermitteln. © Francesca Giovanelli

Esther Girsberger: «Wir Frauen denken gern auch einmal quer». © Francesca Giovanelli

Ich bin eine Zürcherin. © Francesca Giovanelli

Von der bewegenden Wirkung einer Kniesocke. © Francesca Giovanelli

Es ist immer noch alles möglich im Leben. © Francesca Giovanelli

Geld für Kunst? Eine harte Arbeit. © Rita Maria Wenk

Elisabeth Meyer-Genter. © Privatbesitz

Felix E. Müller (links) im Gespräch mit Martin Kreutzberg. © Francesca Giovanelli

Flunterns Pfarrerin – Tania Oldenhage. © Rita Maria Wenk

Der stolze Grieche. © Francesca Giovanelli

Fluntern im Visier. © Francesca Giovanelli

Susan Ferenz Schwartz im Gespräch mit Martin Kreutzberg. © Francesca Giovanelli

Mit Kunst Geld verdienen? Schwierig! © Francesca Giovanelli

Heimat Österreich – Zuhause in Fluntern. zVg

Sigrist Jacobus van Daalen (links) im Gespräch mit Martin Kreutzberg. © Francesca Giovanelli

Blickt mit Zuversicht in die Zukunft. © Francesca Giovanelli

Dr. Hans Vontobel (1916–2016). © Felix Eidenbenz

Regula Engel-Egli (1761–1853). © L. Zemp, ZB Zürich

Memoiren der Regula Engel-Egli, erstmals erschienen 1821 in Zürich. © Limmat Verlag Zürich 1992

Maximilian Robespierre, der «Unbestechliche» (1758–1794). © Musée Carnavalet

Sturm auf die Tuilerien, 10. August 1792. © Bibliothéque Nationale, Paris

Maximilian I (1756–1825), bayrischer König von «Napoleons Gnaden», Gotte von Wilhelm Engel, Regulas erstem Sohn. © Moritz Kellerhoven

Napoleon Bonaparte (1769–1821) überquert den Grossen St. Bernhard, Gotte von Napoleon Baptist und Napoleon Heinrich Engel. © Räthisches Museum Chur

André Masséna (1758–1817), französischer Marschall, Sieger in der zweiten Schlacht von Zürich im September 1799. Stich nach einer Zeichnung von Monet. © Landesbibliothek Bern

Napoleon in der Schlacht von Borodino 1812. © W. Weretschagin, akg-images

Schlacht von Waterloo, 18. Juni 1815, Tod von Florian Engel und der Söhne Florian und Joseph. © Wlliam Heath, British Library

Schweizer Grenadieroffizier in französischen Diensten um 1775. ©© Musée d'art histoire Fribourg

Soldaten des Bündner Regiments von Buol-Rieth in österreichischen Diensten. © Räthisches Museum Chur

Rudolphe II de Castella (1705-1793), Eigentümer einer Gardekompagnie in französischen Diensten. © Musée d'art hostoire Fribourg

Helene Weigel als «Mutter Courage» in Brechts «Mutter Courage und ihre Kinder» am Berliner Ensemble. © Berliner Ensemble, Berlin

Das alte Kantonsspital um 1907. Fluntern ist erst wenig überbaut, seine grosse Kirche steht noch nicht. © BAZ

Das Kantonsspital von Häfeli-Moser-Steiger um 1946. © BAZ

Work in progress – das Kantonsspital wird erweitert, im Vordergrund enstehen die Bettentrakte Ost. © BAZ um 1950

Die alte Anatomie – Steht jetzt unter Denkmalschutz. © Martin Kreutzberg 2019

Johann Lukas Schönlein (1793–1864). Porträt in Öl von H. Bodmer, © Universität Zürich

Theodor Billroth (1829–1894). Lithographie von Bernhard Höfling, © Medizinhistorisches Museum Zürich

Rudolf Ulrich Krönlein (1847–1910). Porträt in Öl von R.E. Amsler, © Universität Zürich

Ferdinand Sauerbruch (1875–1951)

Otto Naegeli (1871–1938). © Universitätsspital Zürich

Ein Harald Naegeli konserviert an der Galerie Art Station in Zürich Fluntern. © Martin Kreutzberg

Kindheitserinnerungen: «Damals war alles so gross und nun ist es so klein geworden. Dabei steht der Brunnen immer noch dort, wo er früher schon stand.» © Francesca Giovanelli

Rosa Luxemburg, Porträt um 1900. © Rosa Luxemburg Stiftung, Berlin

Unerwünscht: Vom Staatssicherheitsdienst der DDR konfisziertes Transparent, 1988. © BSTU/MfS, 18.1.1988, Bild 14

Unerwünscht: Von der Regierung Polens angeordneter Abriss einer Erinnerungstafel an Luxemburgs Geburtshaus, 2018. © Nowy Kurier, Zasmoisky, 14.1.2018

Gottfried Semper. © gta Archiv/ETH Zürich

Einweihung der Ehrentafel für den Architekten Gottfried Semper am 15.5.1929. Hottingerhof, Plattenstrasse 78. © BAZ

Affoltern a.A. Tauschgeschäft: Kirchturm gegen Einbürgerung. © BAZ

Gerhart Hauptmann, Porträt um 1910. © Emil Bieber

Porträt um 1890. © Forschungsstelle Frank Wedekind, Darmstadt

«Alles Wohl beruht auf Paarung. / Wie dem Leben Poesie / Fehle Maggi's Suppennahrung / Maggi's Speisewürze nie» Frank Wedekind. © Aliemtarium Vevey / Kantonsbibliothek Aarau

Katja Paryla und Peter Arens in: «Christiane Lawrenz», Schauspielhaus Zürich, 1990. © Stadtarchiv Zürich

Wolfgang Langhoff im Schauspielhaus Zürich als «Hector» in «Troilus und Cressida». Eleonore Hirt als «Cressida». © Hans Guggenbühl, Stadtarchiv Zürich

Trotz Leseverbot ein Bestseller: Langhoffs «Unpolitischer Tatsachenbericht», Faksimile der Erstausgabe

Blick vom Germaniahügel (heute Rigiblick) auf Zürich um 1890. © Robert Breitinger

Georg Büchners Grab seit 1875. © BAZ

Georg Büchners Grab 2020. © Martin Kreutzberg

Georg Büchner (1813–1837). © August Hofmann

Der Friedhof Krautgartzen um 1820 mit Blick auf die Schanzen. © Photothek des Friedhofamtes Zürich

Der Friedhof Krautgartern — Erstes Grab Georg Büchners. © Zeichnung H. Bachmann

Späte Auferstehung (Foto Silas Zindel 2023)

Eingang zum Notfallzentrum. Christ und Gantenbein; Visualisierung © Nightnurse

Baugrube für das neue Unispital (Foto: Martin Kreutzberg, 2023)

Walter Kölliker (1898–1936), als Student, ca. 1918, Foto aus Privatbesitz von Timothy Koelliker (zit. aus V. van Kleef, 2023)

Plattenstrasse 68 – Wohnsitz von Walter Kölliker

Ein «Stolperstein» erinnert an Walter Kölliker

Gedenkfeld auf dem Friedhof Sihlfeld für die auf dem Spitalfriedhof Fluntern Bestatteten (© QVF)

Gedenktafel auf dem Friedhof Sihlfeld für die auf dem Spitalfriedhof Fluntern Bestatteten (© QVF)

Die Bäckerei Frick am Vorderberg. © BAZ 1958

Der Konsum am Vorderberg. © BAZ 1945

Giuseppe Zambelli: Der bei Schweizern wie vor Ort lebenden Italienern beliebte Gemüse- und Früchteladen bei der Kirche Fluntern. © BAZ 1963

Die Metzgerei und Wursterei Haller an der Platte, auch genannt Phönix. © BAZ 1954

Konsum an der Plattenstrasse 27. © BAZ 1954

Bescheidener Gemüsestand in der Nähe des heutigen Schwesternhauses an der Platte. © BAZ 1956

Colonialwaren Jacob Hess an der Hochstrasse, Ecke Mommsenstrasse. © BAZ 1930

Consum Denner, Molkerei und Salzverkaufsstelle in Generalunion an der Hinterbergstrasse 39. © BAZ 1930

Delikatessen Granato Fischer beim Toblerplatz in den 1950er Jahren. Der Neubau beherbergt heute eine Filiale von Spar. © BAZ

Kaufhausgenossenschaft Zürich an der Hinterbergstrasse 82 / Krönleinstrasse 1. © BAZ 1943

Innenaufnahme der Metzgereiabteilung der Kaufhausgenossenschaft Zürich an der Hinterbergstrasse 82 / Krönleinstrasse 1. © BAZ 1950

Damals: Das 1928 von Architekt Schulthess erbaute Restaurant Waldeck an der Krähbühlstrasse in den 1930er Jahren. Ansichtskarte

Gusti Peter wohl an Silvester. Allerdings wäre noch herauszufinden wo und mit wem er anstösst. Privatbesitz Familie Kunz-Peter

Gustis «Indian» mit Seitenwagen. Im Anschluss an die Milchtour helfen seine Frau und er, auf dem Bild mit Kencht und Magd, dem Bruder Walti mit der Landwirtschaft. Um 1945. Privatbesitz Familie Kunz-Peter

Die Frauen Peter mit Ross und Wagen bei der Milchauslieferung um 1945. Privatbesitz Familie Kunz-Peter

Gusti Peter in den 1940er Jahren auf der Milchtour. Privatbesitz Familie Kunz-Peter

Von den grossen Tansen kommt die Milch in die Milchkesseli. Aufnahme beim Reitstall Susenberg in den 1940er Jahren. Privatbesitz Familie Kunz-Peter

Gusti Peter mit einem Milchführer in den 1940er Jahren. Privatbesitz Familie Kunz-Peter

An der Froschaugasse 16 / Ecke Brunngasse im Hinterhof hatte Emanuele Degiacomi seine Glaserwerkstatt. © BAZ 1947

1802 – Fluntern dominiert von seinen Rebbergen. © ZB Zürich

1910 – Der Rebberg vor dem Bau der Grossen Kirche. © BAZ

1927 – Der Rebberg soll überbaut werden. © BAZ

2014 – Übergabe der Petition «Pro Rebberg» an die damalige Stadträtin Ruth Genner. © Martin Kreutzberg

2015 – Mit aller Kraft für Flunterns Reben. © Martin Kreutzberg

2015 – «Während in anderen Quartieren … Transparente gehisst werden, wurden in Fluntern Weinstöcke gesetzt.» (NZZ) © Martin Kreutzberg

2015 – Weithin sichtbar: Flunterns Wunsch. © Martin Kreutzberg

2015 – Vor Gericht: Flunterns Rebstöcke. © Martin Kreutzberg

Erinnert an Flunterns Trinktraditionen. © Martin Kreutzberg

1938 – Der rückenmarkstolze Grossbauer. © NZZ Guggenbühl

Stadt und Land, Hand in Hand – Blick von Hönngs Rebberg auf die Europabrücke. © Martin Kreutzberg

Elisabeth Meyer-Gentner mit ihrer ersten Klasse vor dem Schulhaus Seefeld 1944. Privatbesitz Elisabeth Meyer-Gentner

Natürlich alkoholfrei – das Kurhaus Zürichberg. © Sammlung Limburg

Professor Heim mit Tochter Helene und Wotan. © Archiv Familie Heim

Pfarrer Walter Bion, der Gründer des «Erholungsheim für minderbemittelte, rekonvaleszente Männer und Frauen». © Archiv Wohnheim Zürichberg

Das «Erholungsheim». © BAZ ca. 1902

Besuchszeiten: Sonntag, Dienstag und Donnerstag von 14 bis 16 Uhr. © Archiv Wohnheim Zürichberg

Schlafraum der «rekonvaleszenten Minderbemittelten». © Archiv Wohnheim Zürichberg

Seit hundert Jahren – Gärtnern im Luftkostüm. zVg

Präsenz markieren. © Martin Kreutzberg 2019

Übernachten verboten. © Martin Kreutzberg

Gärtners Stolz – Parzelle im «Verein für Volksgesundheit» Fluntern. © Martin Kreutzberg

Genuss pur – Schriftsteller Stefan Keller im Schrebergarten. © Martin Kreutzberg

Grossmutter und Enkeltochter. © Martin Kreutzberg

Sophie Kreutzberg. zVg

Küngolt Heim Aebli. © Francesca Giovanelli

Martin Kreutzberg (2019)

Spiritus rector und Junior: <br>Marin Kreutzberg und Lorenzo Käser führen «Fluntern erzählt» gemeinsam in die Zukunft (Fluntern Jubiläumsausstellung 2018)

«Ein Rebberg für Fluntern!»: <br>Beim jahrelangen Engagement für einen Rebberg am authentischen Ort ‹Kirchenhügel› im ehemaligen Rebbauerndorf Fluntern ist Martin Kreuzberg mit dem Mitgliedern des Quartiervereins und mit den Partnern der Zunft Fluntern auch an der illegalen Rebenpflanz-Aktion am Wümmetfest 2015 an vorderster Front dabei <br>(Josef Boesze 25.10.2015)

«Gemeind–Buch» der Gemeinde Fluntern. © Stadtarchiv Zürich

Protokoll der Gemeinderatssitzung vom 6. Juni 1806. © Stadtarchiv Zürich

Blick vom «Schlössli» in Fluntern auf das Limmattal. Zeichnung H. Mauer, © BAZ, 1815

Blick vom Limmattal auf das «Schlössli», im Vordergrund Flunterns Rebberge. Skizze von H. Mauer, © BAZ, 1812

Hof der alten Strafanstalt im ehemaligen Kloster Oetenbach mit Resten des Kloster– Kreuzganges. Grafische Sammlung ZB Zürich

Züricherisches Kantonal-Militär am Paradeplatz um 1820. in: Hundert Jahre Bilder aus der Geschichte der Stadt Zürich

Das zweite Schulhaus von Fluntern, erbaut 1837. © BAZ

Zürichs Kantonsspital von 1842, erbaut auf dem Gebiet der Gemeinde Fluntern. © BAZ

Blick über das «eidg. Polytechnikum» nach Fluntern um 1865. © Stadtarchiv Zürich

Conrad Escher, Promotor der Stadtvereinigung. in: Hundert Jahre Bilder aus der Geschichte der Stadt Zürich

Arbeiterwohnungen in der Sihltahlstrasse in Aussersihl. © BAZ

Pfarrer Bions «Wohnheim für Minderbemittelte» an der Zürichbergstrass. © BAZ

Grossstadt Zürich - Auflauf im Hauptbahnhof 1896. © BAZ

Fluntern grüsst die Welt. © Sammlung Limburg

Die Eingemeindung – Fluntern wird kleiner. (Lorenzo Käser, 2018)

Aufführung von «Zürich bei Fluntern» (31.1.2018, Alte Kirche Fluntern)

Ausstellung «Fluntern erzählt» (31.1.2018, Schule Fluntern)

1587 – Die Zürichbergstrasse wird in Notstandsarbeit ausgebaut. Die Männer und Frauen «erhielten neben der Entlöhnung eine einfache Verpflegung.» Chronik Wickiana, ZB Zürich

Der Vorderberg um 1900. Sammlung Ralph Kühne

Fluntern wird erschlossen – Das Tram erreicht den Vorderberg. © BAZ

Das Tramdepot am Vorderberg. © BAZ

Der Vorderberg ein Nadelöhr – zwischen Alter Kirche und Gesellenhaus schlängelt sich das Tram durch. © BAZ

Das Tramdepot am Vorderberg – Im Hintergrund Flunters Grosse Kirche. © BAZ

Das Tramdepot am Vorderberg – links das Nägelihaus. © BAZ

Der Vorderberg Ende der 50er Jahre. © BAZ

Der Vorderberg im Fadenkreuz der Verkehrsplaner. Ingenieurbüro Eichenberger AG

1964 – Modell Umbau Vorderberg. Noch ohne Coopladen, dafür mit vielen Bäumen. Ingenieurbüro Eichenberger AG

Die neue Verkehrsführung, zweite Ausbauetappe. Ingenieurbüro Eichenberger AG

Der Vorderberg soll abgerissen werden – Inserat der Abrissbefürworter. Tages-Anzeiger 7.12.1963

«Erhaltet die Schönheiten unserer Stadt» – Inserat der Abrissgegner. NZZ 6.12.1963

Fackelzug der Jugend Flunterns gegen den Abriss. NZZ 4.12.1963

Der Umbau zur «Insel Vorderberg» zieht sich hin. Karikatur von Jules Angst in: Fluntern Februar 1974

1994 – Heinz Oeschger erläutert dem Stadtrat Flunterns Problem. © Ruth Vögtlin

Hanspeter Kundert vom Quartierverein Fluntern versucht den Stadtrat von der «Halbinsellösung» zu überzeugen. Ruth Vögtlin

Das Herz Flunterns. © Martin Kreutzberg 2013

1763 – Flunterns Bethaus, erbaut in zwei Jahren. © BAZ

1837 – Der Vorderberg mit Schulhaus, rechts das Gesellenhaus. © BAZ

1768 – Die Kirche erhält eine Orgel. © BAZ

1863 – Das Bethaus wird zur Kirche. © BAZ

1890 – Entwurf für die Erweiterung der Kirche, nicht ausgeführt. Archiv Kirchgemeinde Fluntern

1919 – Der Turm der «Grossen Kirche» im Bau. © BAZ

1920 – Aufzug der Glocken der «Grossen Kirche». © BAZ

Der Stolz Flunterns. © BAZ

Das Innere – gross und repräsentativ. © BAZ

Die Stadt Zürich vermietet die «Alte Kirche» an den Bildhauer Würtz. Er erhält von Prof. Eduard Rübel den Auftrag für eine Büste seines Sohnes Hans-Ulrich. In Privatbesitz der Familie Rübel.

1931 – Trudi Schoop beim Unterricht in der «Alten Kirche». Zürcher Illustrierte Januar 1932

1935 – Die Kirchgemeinde macht mobil. Archiv Kirchgemeinde Fluntern

1944 – Nach der Renovation der «Alten Kirche» kehrt ihr «Glöcklein» zurück. © BAZ

Das Innere der «Alten Kirche» in den fünfziger Jahren. © BAZ

1963 – Die alte Kirche im Fadenkreuz der Verkehrsplaner. Planentwurf Büro Eichenberger im Auftrag der Stadt Zürich

1963 – Die «Alten Kirche» wird 200 Jahre alt und mit einer Ausstellun geehrt. Zeichnung Irene Koehn, © BAZ 1963

Das Innere mit dem Auferstehungskreuz aus dem Jahre 1999. © Martin Kreutzberg

Die Kirche muss wieder in die Mitte des Dorfes. © Martin Kreutzberg

Stadtplan Zürich mit Flunterns Friedhof. © BAZ

Flunterns erster Friedhof. © BAZ

Kapelle in Flunterns erstem Friedhof. © BAZ

Zürichs schönster Friedhof. © Martin Kreutzberg

James Joyce – Bronzestatue von Milton Hebald. © Martin Kreutzberg

Grab von Therese Giehse. © Martin Kreutzberg

Grab der Familie Szondi. © Martin Kreutzberg

1874 – Noch eine Jubelfeier: Das neue Fluntermer Schulhaus wird eingeweiht. © BAZ

Mai 1944 – Flunterns Glocke kehrt zurück. © BAZ

Januar 2013 – Im Auftrag der Stifterfamilie Hürlimann untersucht René Spielmann Flunterns Glocke. Martin Kreutzberg

Trudi Schoop. © Stadtarchiv Zürich

The World-Famous Clown. Ruth Tylor, NZZ 2.5.1937

«Alles schon dagewesen im roten Zürich – Aus der Kirche wird eine Tanzbude». Kirchenbote Zürich 22.9.1931

Persönliche Einladung an Pfarrer Fueter – nicht angenommen. Archiv evang.-ref. Kirchgemeinde Fluntern

4.12.1931 – Öffentliche Probe für Fluntern. Archiv evang.-ref. Kirchgemeinde Fluntern

Emil Oprecht. ATP Bilderdienst

Erika Mann. Erika Mann Archiv München

Trudi Schoop. © Stadtarchiv Zürich

Das erste Fluntermer Schulhaus. Gestiftet von Heinrich Notz. © BAZ

Friedrich Hegar (1841 bis 1927). zVg

Helene Heim. Archiv Familie Heim

Nora Barnacle (1884 bis 1951) und James Joyce (1882 bis 1941) in Lutern 1934. zVg

Therese Giehse (1898 bis 1975) in: «Die Mutter» von Brecht/Gorki. Filmmuseum Berlin, Stiftung Kinemathek

Karl Moser (1860 bis 1936). zVg

Mary Lavater-Sloman (1891 bis 1980). zVg

Warja Lavater-Honegger (1913 bis 2007). zVg

Emmie Oprecht (1899 bis 1990). Bärbel Miebach in: Das Magazin, 1/1989

Prof. Peter Szondi. Deutsches Literaturarchiv Marburg

Friedolin Tschudi (1912 bis 1966). zVg

Karl Gustav Wehrli (1888 bis 1949). Med.-hist. Institut Zürich

Der erste Entwurf für Flunterns neue Kirche von Curjel & Moser – bescheiden ländlich. Archiv evang.-ref. Kirche Fluntern

Akzeptiert: Mosers zweiter Entwurf – repräsentativ, das Stadtbild Zürichs prägend. Archiv evang.-ref. Kirche Fluntern

Karl Mosers Entwurf für ein neues Quartier – nicht realisiert © BAZ

13. Oktober 1918 – der Grundstein wird gelegt. Archiv evang.-ref. Kirche Fluntern

7. März 1919 – die Kirche im Bau. zVg Katharina und Walter Altherr

19. Juni 1919 – der Kirchturm wird errichtet. Archiv evang.-ref. Kirche Fluntern

21. März 1920 – Erinnerungsblatt an die Einweihung der Grossen Kirche. zVg Katharina und Walter Altherr

6. Juni 1920 – die Glocken kommen. Archiv evang.-ref. Kirche Fluntern

6. Juni 1920 – Ein Fest für Flunterns Kinder. Archiv evang.-ref. Kirche Fluntern

1921 – Flunterns Stolz. Archiv evang.-ref. Kirche Fluntern

1921 – der Kirchenraum. Archiv evang.-ref. Kirche Fluntern

Entwurf «Stadtkirche» von Pestalozzi & Schucan – Blick von der Gloriastrasse. © AKF

Entwurf «Stadtkirche» – Blick von der Hochstrasse. © AKF

Entwurf «Eine feste Burg» von Müller & Freitag – Blick von der Gloriastrasse. © AKF

Entwurf «Eine feste Burg» – Blick von der Hochstrasse. © AKF

Entwurf «Im Bluescht» von Knell & Hässig – Blick von der Gloriastrasse. © AKF

Entwurf «Im Bluescht» – Blick von der Hochstrasse. © AKF

Ideenskizze Walter Hennne: Eine Decke soll den Kirchenraum intimer machen, das Untergeschoss kann als «Jugendkeller» für «Spiel und Spass» ausgebaut werden. © AKF

Ideenskizze Walter Henne: Über dem Kirchenraum ein Gemeindesaal.© AKF

Der Stern von Fluntern. © Martin Kreutzberg

Unter der Kirche ein Quartierzentrum – Machbarkeitsstudie Fahrländer & Fries

Grundriss des gepalnten Quartierzentrums.

Der Brunnen vor der Kirche versetzt für einen grosszügigen Eingang in das gepalnte Quartierzentrum.

Zugang ins gepalnte Quartierzentrum von der Hochstrasse aus.

Das Ziel: Ein für alle Verkehrsteilnehmer gleichberechtigt nutzbarer Quartierplatz von den Arkaden des Vorderbergs bis zu den Fassaden der Häuser an der Zürichbergstrasse. © Skizze von Timothy Wray 2020

Das Gesellenhaus am Vorderberg um 1900. © BAZ

Das Gesellenhaus am Vorderberg 2021. © Martin Kreutzberg

Der Max-Huber-Saal 2010. © zVg

Der Stadtrat von Zürich zu Besuch im Max-Huber-Saal in 2014. © Francesca Giovanelli

Verbote und Gebote – Schilderwald am Vorderberg 2021. © Martin Kreutzberg

Prof. Dr. Max Huber, Präsident des IKRK. © Werner Rings ETH Archiv